Traducciones en la combinación español-alemán y al revés
Como traductora jurada le ofrezco traducciones oficiales del o al español, es decir, traducciones con firma, sello y certificación que les otorgan la validez legal y el carácter oficial necesarios para presentarlas ante cualquier autoridad pública, institución o universidad en Alemania o el extranjero.
– Partidas de nacimiento
– Actas de matrimonio
– Constancias de soltería
– Escrituras notariales
– Carnés de identidad
– Volantes de empadronamiento y documentos de nacionalización
– y cualquier otro documento oficial
– Textos de la lengua general
– Currículos, cartas de solicitud o recomendación
– Contratos
– Publicidad, relaciones públicas, marketing, boletines de noticias
– Textos culturales, textos mediáticos
– y cualquier otro documento
Traducciones inglés-alemán y viceversa
También me hago cargo de sus traducciones convencionales (no juradas) del inglés al alemán o al revés.
¡Si tiene alguna pregunta, consúlteme sin compromiso!
