Home
en español
Sprachen
Fachgebiete
Preis
Profil
Kontakt
Wegbeschreibung
Impressum
Sitemap

Impressum

Martina Drux
Pariser Straße 48
81667 München

Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin
für die spanische Sprache

Telefon: +49 (0) 89 448 98 44
Fax: +49 (0) 89 447 180 14
E-Mail:
martina.drux@uebersetzungsteam.de

St.-Nr.: 144/206/10921
USt.-IdNr.: DE236916073

Inhaltlich verantwortlich gemäß § 10 Absatz 3 MDStV und verantwortlich
im Sinne des Presserechts und des Teledienstgesetzes: Martina Drux

 

Rechtliche Hinweise

Als Herausgeberin bin ich bemüht, auf meiner Webseite stets richtige, aktuelle und vollständige Informationen bereit zu stellen und ändere oder ergänze diese daher bei Bedarf laufend und ohne vorherige Ankündigung.

Dennoch muss ich für die Korrektheit, Aktualität, Qualität und Vollständigkeit jede Gewähr, Haftung oder Garantie ausschließen. Dies gilt auch für alle Verweise, sogenannte "Hyperlinks", die ich als Herausgeberin auf meiner Webseite direkt oder indirekt anbiete, und ich kann als solche für die Inhalte externer Seiten, die mittels eines Links oder sonstiger Hinweise erreicht werden, keine Verantwortung übernehmen.

Ferner hafte ich als Herausgeberin nicht für direkte oder indirekte Schäden (inkl. entgangener Gewinne), die auf Informationen zurückgeführt werden können, die auf diesen externen Webseiten stehen.

Als Autorin übernehme ich keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen die Autorin, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens der Autorin kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Als Autorin behalte ich es mir ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.


 

Martina Drux - Übersetzungen spanisch (beglaubigt) und englisch
Pariser Straße 48, 81667 München Haidhausen
Tel.: +49 (0) 89 448 98 44, Fax: +49 (0) 89 447 180 14
mobil: +49 (0) 173 10 6666 7
martina.drux@uebersetzungsteam.de